EN PALABRAS SENCILLAS
A state alcohol license issued to MOD Pizza at 1801 E 51st St in ZIP 78723 on 2026-07-07 does not confirm the business is open. Mi Tradicion at 5403 Cameron Rd Ste 100 holds a retail dealer on-premise license for malt beverage issued on 2026-06-29. Speedy Stop Store #219 at 1660 E 51st St, 814 ft away, was inspected by the county on 2026-09-03 and received a score of 81 of 100. HEB Food Store #639 - Deli, Bakery, Produce, Cafe at 1801 E 51st St, 0.2 mi away, was inspected on 2026-09-08 with a score of 83 of 100.
Redactado por el sistema de investigación de Local Team a partir de estos registros, consultados el 24 oct 2026: MOD Pizza (TABC license); Mi Tradicion (TABC license); Speedy Stop Store #219 (food establishment inspection, A 814 pies de distancia); HEB Food Store #639 - Deli, Bakery, Produce, Cafe (food establishment inspection, A 0.2 millas de distancia). No indica ningún total ni proporciona información sobre esta casa; consulte el sitio de cada registro y su estado actual.
Caso de cumplimiento del código: investigación de la ciudad abierta después de un reporte de una posible infracción a una ordenanza. Un caso abierto no es una infracción confirmada.
Solicitud al 311: solicitud de servicio registrada ante la City of Austin (recolección no realizada, farola, animal suelto y casos similares). Registra que se reportó algo, no que se haya verificado.
Tipos de licencia de TABC: permisos estatales para la venta de bebidas alcohólicas en bares, restaurantes, tiendas, establecimientos y eventos. Un registro de licencia no confirma que un negocio esté abierto.
Puntuación de inspección sanitaria: resultado de la inspección de salud del condado en la fecha indicada, sobre 100. Es un registro de un momento específico, no una reseña del establecimiento.
Registro de infractores reincidentes: inscripción de la City of Austin para propiedades de renta con infracciones repetidas al código durante un periodo determinado. Es un estado correspondiente a la fecha de sincronización, no una descripción de las condiciones actuales.
Los conteos excluyen las solicitudes marcadas como duplicadas o canceladas en la fuente.
No hay propiedades de alquiler registradas dentro de 0.5 millas en el Repeat Offender Program.
